Smart Factories, Smarter Vehicles: Is Automotive Automation Moving from Upgrade to Survival Strategy?